"IDS_ACCESS_ACCESSCONTROL_CAPTION" = "Tilgangskontroll";
"IDS_ACCESS_ACCESSCONTROL_CAPTION_CONFIRMATION" = "Tilgangskontrollbekreftelse";
"IDS_ACCESS_NOCONFIRMATION_TOSTARTFT" = "Din partner bekreftet ikke forespørselen din om å starte filoverføring";
"IDS_ACCESS_WAITFORCONFIRMATION" = "Vent til partneren din har bekreftet forespørselen.\r\nForespørselen tidsavbrytes automatisk hvis partneren din ikke svarer.";
"IDS_BACK" = "Tilbake";
"IDS_CANCEL" = "Avbryt";
"IDS_CLOSE" = "Lukk";
"IDS_CONFIRMATION" = "Bekreftelse";
"IDS_DELETE" = "Slett";
"IDS_ERROR" = "Feil";
"IDS_FILETRANSFER_BLOCKED_HELP_URL" = "https://www.teamviewer.com/link/?url=125377";
"IDS_FILETRANSFER_CONNECTION_ABORTED" = "Filoverføring avbrutt";
"IDS_FILETRANSFER_ERROR_ACCESS_DENIED" = "Tilgang avvist";
"IDS_FILETRANSFER_ERROR_ALREADY_EXIST" = "Mappe finnes allerede";
"IDS_FILETRANSFER_ERROR_DOES_NOT_EXIST" = "Mappe finnes ikke";
"IDS_FILETRANSFER_ERROR_INVALID_NAME" = "Ugyldig navn";
"IDS_FILETRANSFER_ERROR_NAME_TOO_LONG" = "Navn for langt";
"IDS_FILETRANSFER_ERROR_UNKNOWN" = "Ukjent feil";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_DESKTOP" = "Skrivebord";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_DOCUMENTS" = "Dokumenter";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_DOWNLOAD" = "Motta";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_DOWNLOADS" = "Nedlastinger";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_HOME" = "Startside";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_LEFT" = "Lokale filer";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_NEW_FOLDER" = "ny mappe";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_QUICK_LOOK" = "Quick Look";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_QUICK_LOOK_MULTISELECTION_P1" = "Quick Look %1% elementer";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_REVEAL_IN_FINDER" = "Vis i Finder";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_RIGHT" = "Eksterne filer";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_ROOT" = "Rotkatalog";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_SHARE" = "Del";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_SHOW_HIDDEN_FILES" = "Vis skjulte filer";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_UP" = "Vedlagt mappe";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_UPLOAD" = "Send";
"IDS_FILETRANSFER_NAVIGATE_ERROR_P1" = "Navigering til mappe ikke mulig \"%1%\": ";
"IDS_FILETRANSFER_QUEUE_CARD_ABORTED" = "avbrutt";
"IDS_FILETRANSFER_QUEUE_CARD_CALCULATING" = "beregner";
"IDS_FILETRANSFER_QUEUE_CARD_COMPLETED" = "fullført";
"IDS_FILETRANSFER_QUEUE_CARD_INTERRUPTED" = "avbrutt";
"IDS_FILETRANSFER_QUEUE_CLEAR_FINISHED_JOBS" = "Slett fullførte jobber";
"IDS_FILETRANSFER_QUEUE_EMPTY" = "Ingen jobber i kø";
"IDS_FILETRANSFER_QUEUE_NO_LICENSE" = "Din TeamViewer-lisens støtter ikke jobbkøen.For å kunne bruke denne funksjonen, må du oppdatere lisensen.";
"IDS_FILETRANSFER_QUEUE_NUMBER_OF_JOBS_P2" = "%1% av %2% jobber fullført";
"IDS_FILETRANSFER_QUEUE_SERVER_VERSION_TOO_OLD" = "Den eksterne enheten støtter ikke jobbkøen eller kjører en gammel versjon av TeamViewer. Oppdater den eksterne TeamViewer-installasjonen for å bruke jobbkøen. ";
"IDS_FILETRANSFER_REMAINING_TIME" = "- gjenværende tid: ";
"IDS_FILETRANSFER_REMOTE_SYSTEM_PERMISSIONS_NOT_SUFFICIENT" = "Filoverføringen ble avbrutt ettersom TeamViewer-programmet ikke vil ha nok tillatelser på den eksterne siden for å garantere all funksjonalitet.";
"IDS_FILETRANSFER_TAB_EVENT_LOG" = "Hendelseslogg";
"IDS_FILETRANSFER_TAB_JOB_QUEUE" = "Jobbkø";
"IDS_FILETRANSFER_TOOLTIP_BACK" = "Bla til forrige mappe";
"IDS_FS_OPEN" = "Åpne";
"IDS_FTRANS" = "Filoverføring";
"IDS_FT_ABORT_OPERATION" = "Er du sikker på at du vil avbryte den pågående operasjonen?";
"IDS_FT_ASK_DELETE_ITEMS" = "Er du sikker på at du vil slette %1% objekter?";
"IDS_FT_CONNECTED_TO" = "Filoverføring til";
"IDS_FT_DELETE_FAILED_P2" = "%1% kunne ikke slettes. Feil: %2%";
"IDS_FT_EMPTY_LOCAL_DESTINATION" = "Velg en målmappe på den lokale datamaskinen.";
"IDS_FT_EMPTY_LOCAL_SELECTION" = "Velg filene og/eller mappene som skal kopieres.";
"IDS_FT_ERROR_CREATE_FOLDER" = "Mappen \"%1%\" kan ikke opprettes: %2%";
"IDS_FT_ERROR_FILE" = "Det oppsto en feil for filen\r\n \"%1%\"\r\n\r\nFeil: (%2%)%3%";
"IDS_FT_ERROR_GENERAL_REMOTE" = "Det oppsto en feil på serveren for filen\r\n\"%1%\"\r\n\r\nFeil: %2%\r\nYtterligere informasjon: (%3%) %4%\r\n\r\nHva vil du gjøre?";
"IDS_FT_ERROR_OPEN_FAILED" = "Filen \"%1%\" kan ikke åpnes for skrivetilgang\r\n\r\nFeil: (%2%) %3%\r\n\r\nHva ønsker du å gjøre?";
"IDS_FT_ERROR_REMOVE_FOLDER" = "Kan ikke slette %1%. %2%";
"IDS_FT_ERROR_WHILE_DELETING" = "Én eller flere feil oppsto. For mer informasjon se hendelsesloggen for filoverføringer.";
"IDS_FT_ERROR_WRITE_FAILED" = "Filen \"%1%\" kan ikke skrives.\r\n\r\nFeil: (%2%) %3%\r\n\r\nHva ønsker du å gjøre?";
"IDS_FT_FILE_ALREADY_EXISTS" = "En fil ved navn \"%1%\" finnes allerede.\r\nLokal fil: %2% (%3%)\r\n\tEndret den: %4%\r\n\r\nEkstern fil:  %5% (%6%)\r\n\tEndret den: %7%\r\n\r\nHva ønsker du å gjøre?";
"IDS_FT_HEADER_MODIFIED" = "Endret";
"IDS_FT_HEADER_NAME" = "Navn";
"IDS_FT_HEADER_SIZE" = "Størrelse";
"IDS_FT_HEADER_TYPE" = "Skriv";
"IDS_FT_INVALID_REMOTE_SELECTION" = "Åpne en gyldig målmappe på den eksterne datamaskinen.";
"IDS_FT_LOG_CREATE_LOCAL_FOLDER" = "Opprett lokal mappe \"%1%\"";
"IDS_FT_LOG_CREATE_REMOTE_FOLDER" = "Opprett ekstern mappe \"%1%\"";
"IDS_FT_LOG_DELETE_ERROR" = "Feil ved sletting \"%1%\"";
"IDS_FT_LOG_DELETE_LOCAL_FILE" = "Slett lokal fil \"%1%\"";
"IDS_FT_LOG_DELETE_LOCAL_FOLDER" = "Slett lokal mappe \"%1%\"";
"IDS_FT_LOG_DELETE_REMOTE_FILE" = "Slett ekstern fil \"%1%\"";
"IDS_FT_LOG_DELETE_REMOTE_FOLDER" = "Slett ekstern mappe \"%1%\"";
"IDS_FT_LOG_RENAME_REMOTE_FILE" = "Gi nytt navn til ekstern fil \"%1%\" til \"%2%\"";
"IDS_FT_LOG_RENAME_REMOTE_FOLDER" = "Gi nytt navn til ekstern mappe \"%1%\" til \"%2%\"";
"IDS_FT_MSG_CONNECTION_CLOSED" = "Filoverføringsforbindelsen er lukket.";
"IDS_FT_MSG_CONNECTION_ESTABLISHED" = "Forbindelsen er opprettet.";
"IDS_FT_MSG_DEFAULT" = "Kan ikke hente beskrivelse.";
"IDS_FT_MSG_FOLDER_ACCESS_DENIED" = "Tilgangen ble avvist fordi den spesifiserte katalogen ikke er tilgjengelig eller du ikke har tillatelse til tilgang.";
"IDS_FT_MSG_SERVER_ERROR" = "Det oppsto en intern feil under behandling av kommandoen. Kommandoen ble ignorert.";
"IDS_FT_MSG_SYSTEM_ERROR" = "Filsystemet rapporterte en feil.";
"IDS_FT_MSG_SYSTEM_REPORT" = "Filsystemet på serveren rapporterte en feil: %1%";
"IDS_FT_NO_DRIVES_TRANSFER" = "Disse stasjonene eller mappene kan ikke overføres.";
"IDS_FT_QUEUE_SERVER_VERSION_TOO_OLD" = "Den eksterne enheten støtter ikke jobbkøen eller kjører en gammel versjon av TeamViewer. Oppdater den eksterne TeamViewer-installasjonen for å bruke jobbkøen. ";
"IDS_FT_RECENT_ITEMS_ENTRY" = "Nylig brukt";
"IDS_FT_RECENT_ITEMS_NOTHING_FOUND" = "Ingen oppføringer tilgjengelig.";
"IDS_FT_SELECTED_OBJECTS" = "%1% objekt(er) valgt  %2%";
"IDS_FT_STOPPED" = "Filoverføring stoppet";
"IDS_FT_STOPPED_BY_ACCESS_DENIED" = "Filoverførselen kunne ikke startes fordi det ikke kunne hentes informasjon om rotkatalogen fra den eksterne datamaskinen. Antakeligvis er ingen bruker logget på den eksterne datamaskinen.";
"IDS_FT_STOPPED_BY_USER" = "Filoverføring ble stoppet av partneren din!";
"IDS_FT_STRING_DOWNLOAD_FROM" = "Last ned filer fra %1%";
"IDS_FT_STRING_LOCAL" = "Lokal datamaskin";
"IDS_FT_STRING_LOCALMACHINE" = "Lokal datamaskin";
"IDS_FT_STRING_RECIEVE" = "Motta";
"IDS_FT_STRING_REMOTE" = "Ekstern datamaskin";
"IDS_FT_STRING_REMOTEMACHINEPROCESS" = "Ekstern datamaskin (behandler forespørsel ...)";
"IDS_FT_STRING_REMOVE_ITEMS" = "Slett objekter på%1%";
"IDS_FT_STRING_SEND" = "Send";
"IDS_FT_STRING_UPLOAD_TO" = "Last opp filer til %1%";
"IDS_FT_TOOLTIP_DELETE" = "Slett valgt(e) objekt(er)";
"IDS_FT_TOOLTIP_NEW_FOLDER" = "Opprett en ny mappe";
"IDS_FT_TOOLTIP_REFRESH" = "Oppdater fillisten";
"IDS_FT_TOOLTIP_ROOT" = "Bla til disker";
"IDS_FT_TOOLTIP_SEND_LOCAL" = "Send valgt(e) objekt(er) til den eksterne datamaskinen";
"IDS_FT_TOOLTIP_SEND_REMOTE" = "Send valgt(e) objekt(er) til den lokale datamaskinen";
"IDS_FT_TOOLTIP_UP" = "Gå til overordnet mappe";
"IDS_HOUR_HOURS" = "time(r)";
"IDS_MIN_MINS_SHORT" = "min";
"IDS_OK" = "OK";
"IDS_REFRESH" = "Oppdater";
"IDS_SEC_SECS_SHORT" = "sek";
"IDS_WARNING" = "ADVARSEL";
"IDS_WIDGET_SESSIONLIST_TITLE_RC" = "Øktliste";
