"IDS_ABORT" = "Nutraukti";
"IDS_ACCEPT" = "Priimti";
"IDS_ACCESS_CHANGE_SIDES" = "Matyti mano ekraną pasikeičiant pusėmis";
"IDS_ACCESS_CONFIRMALL" = "Po patvirtinimo";
"IDS_ACCESS_CONTROLREMOTETV_CLIENT" = "Valdykite nuotolinę „TeamViewer“";
"IDS_ACCESS_CONTROLREMOTETV_SERVER" = "Valdykite vietinę „TeamViewer“";
"IDS_ACCESS_CONTROL_EDIT_DESCRIPTION" = "Šis dialogo langas suteikia Jums galimybę redaguoti prieigos teises kiekvienai operacijai.";
"IDS_ACCESS_CONTROL_TITLE" = "Prieigos valdymo duomenys";
"IDS_ACCESS_DENYALL" = "Neleidžiamas";
"IDS_ACCESS_DESCRIPTION" = "Nuotolinio kompiuterio saugumo nuostatos draudžia prieigą prie kai kurių „TeamViewer“ funkcijų. Jūs turėsite šias prieigos teises:";
"IDS_ACCESS_DETAILS_CAPTION_CONFIRMALL" = "Iš anksto parinktos nuostatos viskam patvirtinti";
"IDS_ACCESS_DETAILS_CAPTION_FULLACCESS" = "Iš anksto parinktos nuostatos visiškajai prieigai leisti";
"IDS_ACCESS_DETAILS_CAPTION_VIEWANDSHOW" = "Iš anksto parinktos nuostatos matyti ir rodyti";
"IDS_ACCESS_DISABLEINPUTATSTART" = "Kiekvieno seanso pradžioje";
"IDS_ACCESS_DISABLEINPUT_CLIENT" = "Užrakinti nuotolinę klaviatūrą ir pelę";
"IDS_ACCESS_DISABLEINPUT_SERVER" = "Užrakinti vietinę klaviatūrą ir pelę";
"IDS_ACCESS_EXECUTESCRIPTS" = "Vykdyti scenarijus";
"IDS_ACCESS_FILETRANSFERWIDGET_CLIENT" = "Failų perdavimas naudojant failų lauką";
"IDS_ACCESS_FILETRANSFERWIDGET_SERVER" = "Failų perdavimas naudojant failų lauką";
"IDS_ACCESS_FILETRANSFER_CLIENT" = "Perduoti failus";
"IDS_ACCESS_FILETRANSFER_SERVER" = "Perduoti failus";
"IDS_ACCESS_FULLACCESS" = "Leidžiamas";
"IDS_ACCESS_MEETING_CONTROL_LOCAL" = "Valdyti šį kompiuterį";
"IDS_ACCESS_MEETING_CONTROL_REMOTE" = "Valdyti nuotolinius kompiuterius";
"IDS_ACCESS_MEETING_HOST_MEETING" = "Vesti susitikimus";
"IDS_ACCESS_MEETING_JOIN_MEETING" = "Prisijungti prie susitikimų";
"IDS_ACCESS_MEETING_RECEIVE_FILES" = "Gauti failus iš failų lauko";
"IDS_ACCESS_MEETING_RECORD_MEETINGS" = "Įrašyti susitikimus";
"IDS_ACCESS_MEETING_SHARE_FILES" = "Bendrinti failus";
"IDS_ACCESS_PRINTONMYPRINTER_SERVER" = "Naudoti „TeamViewer“ spausdinimą";
"IDS_ACCESS_PRINTONREMOTEPRINTER_CLIENT" = "Naudoti „TeamViewer“ spausdinimą";
"IDS_ACCESS_REMOTECONTROL_CLIENT" = "Valdyti nuotolinius kompiuterius";
"IDS_ACCESS_REMOTECONTROL_SERVER" = "Valdyti šį kompiuterį";
"IDS_ACCESS_VIEW_DESKTOP_CLIENT" = "Prisijungti ir matyti nuotolinius ekranus";
"IDS_ACCESS_VIEW_DESKTOP_SERVER" = "Prisijungti ir matyti mano ekraną";
"IDS_ADV_MONTHLY" = "Kartą per mėnesį";
"IDS_ADV_NEVER" = "Niekada";
"IDS_ADV_WEEKLY" = "Kartą per savaitę";
"IDS_ALLOWED_TO_DRAW" = "Leisti piešti";
"IDS_ALLOWED_TO_POINT" = "Leisti rodymą";
"IDS_ALLOW_FILE_TRANSFER" = "Leisti failų perdavimą";
"IDS_ALLOW_SEE_OTHER_PARTICIPANTS" = "Matyti kitus dalyvius";
"IDS_APPLY" = "Taikyti";
"IDS_AUTOUPDATE_MODE_ACTIVE" = "Taip";
"IDS_AUTOUPDATE_MODE_INACTIVE" = "Ne";
"IDS_AUTOUPDATE_MODE_LABEL" = "Automatiškai įdiegti naujas versijas";
"IDS_BUDDY_CHAT_MENU_CONNECT" = "Užmegzti ryšį";
"IDS_BUTTON_ABORT_FILETRANSFER" = "Nutraukti failo perdavimą";
"IDS_BUTTON_ACTIVATE" = "Įjungti";
"IDS_BUTTON_CLOSE_AND_REMOVE" = "Uždaryti ir pašalinti";
"IDS_BUTTON_END_MEETING" = "Užbaigti susitikimą";
"IDS_BUTTON_END_REMOTECONTROL" = "Baigti ryšio seansą";
"IDS_BUTTON_INVITE" = "Pakviesti";
"IDS_BUTTON_LEAVE_MEETING" = "Palikti susitikimą";
"IDS_BUTTON_LEAVE_REMOTECONTROL" = "Palikti ryšio seansą";
"IDS_BUTTON_OPEN_SETTINGS" = "Atidaryti nustatymus";
"IDS_BUTTON_RECONNECT" = "Prisijungti iš naujo";
"IDS_BUTTON_REVOKE" = "Panaikinti";
"IDS_BUTTON_SWITCH" = "Perjungti";
"IDS_BUTTON_USE_NEW" = "Naudoti naujus";
"IDS_BUTTON_USE_OLD" = "Naudoti senus";
"IDS_CANCEL" = "Atsisakyti";
"IDS_CLEAR_HISTORY" = "Išvalyti istoriją";
"IDS_CLOSE" = "Uždaryti";
"IDS_CLOSE_ALL" = "Uždaryti visus sujungimus";
"IDS_CONFIGURE_AUDIO_CONFERENCE_CUSTOM" = "Naudoti pasirinktinius konferencijos duomenis garsui";
"IDS_CONFIGURE_AUDIO_CONFERENCE_MODE" = "Konferencijos režimas";
"IDS_CONFIGURE_AUDIO_CONFERENCE_MODE_PHONE" = "Telefonas";
"IDS_CONFIGURE_AUDIO_CONFERENCE_MODE_VOIP" = "Interneto telefonija";
"IDS_CONFIGURE_AUDIO_CONFERENCE_TEAMVIEWER" = "Naudoti „Team Viewer“ konferencijos duomenis garsui";
"IDS_CONFIGURE_AUDIO_PHONE_DATA" = "Telefono duomenys";
"IDS_CONFIGURE_CONFERENCE_CALLS_TITLE" = "Konfigūruoti konferencinį skambutį";
"IDS_CONTINUE" = "Tęsti";
"IDS_COPY_TO_CLIPBOARD" = "Kopijuoti į iškarpinę";
"IDS_CUSTOM_QUALITY" = "Individualios nuostatos";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_COLOR" = "Spalvos:";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_COLOR_256" = "Mažas";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_COLOR_GREY" = "Pilkumo tonas";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_COLOR_HIGH" = "16 bitų";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_COLOR_TRUE" = "Tikrosios spalvos";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_COMPATABILITY" = "Pagerina programos suderinamumą (sumažina greitaveiką)";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_FAST_VIDEO_ADAPTIVE" = "Prisitaikantis";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_FAST_VIDEO_FULL" = "Visas ekranas";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_FAST_VIDEO_FULL_HINT" = "Tai gali padidinti pralaidumo naudojimą";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_FAST_VIDEO_LABEL" = "Greita vaizdo transliacija:";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_FAST_VIDEO_OFF" = "Išjungta";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_LABEL" = "Kokybė:";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_MAX_QUALITY" = "Aukščiausia kokybė";
"IDS_CUSTOM_QUALITY_MAX_SPEED" = "Didžiausia sparta";
"IDS_DECLINE" = "Atmesti";
"IDS_DEFINE_PASSWORD" = "Nustatyti slaptažodį";
"IDS_DELETE" = "Ištrinti";
"IDS_DENY" = "Atmesti";
"IDS_DISABLE" = "Išjungti";
"IDS_EXIT" = "Išeiti";
"IDS_FEEDBACK" = "Atsiliepimai";
"IDS_FILETRANSFER_MENU_REVEAL_IN_FINDER" = "Rodyti per „Finder“";
"IDS_FT_ALLOW" = "Leisti";
"IDS_FT_ALLOWALL" = "Leisti viską";
"IDS_FT_BUTTON_OVERWRITE" = "Pakeisti";
"IDS_FT_BUTTON_OVERWRITEALL" = "Pakeisti viską";
"IDS_FT_BUTTON_RESUME" = "Tęsti";
"IDS_FT_BUTTON_RETRY" = "Bandyti vėl";
"IDS_FT_BUTTON_SKIP" = "Praleisti";
"IDS_INSTALL" = "Diegti";
"IDS_INSTALL_FULL" = "Įdiegti pilną versiją";
"IDS_INTERACTION_DETAILS_CAPTION_FULLINTERACTION" = "Pilnas interaktyvumas";
"IDS_INTERACTION_DETAILS_CAPTION_MINIMALINTERACTION" = "Minimalus interaktyvumas";
"IDS_INVITE_PARTICIPANTS_HEADER" = "Jūsų laiško tekstas";
"IDS_INVITE_PARTICIPANTS_TITLE" = "Pakviesti dalyvius";
"IDS_ITERACTION_TYPE_ALLOW_BY_DEFAULT" = "Leisti";
"IDS_ITERACTION_TYPE_CHAT_ALL_PARTICIPANTS" = "Leisti pokalbius visiems dalyviams";
"IDS_ITERACTION_TYPE_FILE_SHARING_ALL_PARTICIPANTS" = "Leisti failų bendrinimą visiems dalyviams";
"IDS_ITERACTION_TYPE_MANUALLY" = "Leisti rankiniu būdu";
"IDS_JOIN" = "Prisijungti";
"IDS_LEARN_MORE" = "Sužinoti daugiau";
"IDS_LOADING_PLEASE_WAIT" = "Įkeliama... \r\nPrašom palaukti";
"IDS_LOGFILE_GENERATOR_ERROR" = "Renkant žurnalo failus įvyko klaida. Susisiekite su palaikymo „TeamViewer“ tarnyba.";
"IDS_LOGFILE_GENERATOR_FINISHED" = "%1% baigė rinkti žurnalo failus.";
"IDS_LOGFILE_GENERATOR_GENERATING" = "%1% renka žurnalo failus. Palaukite...";
"IDS_LOGFILE_GENERATOR_TITLE" = "Renkami žurnalo failai";
"IDS_LOGOFF" = "Seanso pabaiga";
"IDS_MAIN_MENU_OPEN_LOGFILES_ADMIN_INFO" = "Norėdami peržiūrėti žurnalo failą, prisijunkite kaip šio „Mac“ administratorius.";
"IDS_MAIN_MENU_OPEN_LOGFILES_ADMIN_MESSAGE" = "Norint atverti žurnalo failus būtina administratoriaus paskyra.";
"IDS_MEETING_ACCESS_ALLOW" = "Leidžiamas";
"IDS_MEETING_ACCESS_CONTROLTYPE_CUSTOM" = "Individualios nuostatos";
"IDS_MEETING_ACCESS_CONTROLTYPE_FULLACCESS" = "Visiškoji prieiga";
"IDS_MEETING_ACCESS_CONTROLTYPE_VIEWANDSHOW" = "Matyti ir rodyti";
"IDS_MEETING_ACCESS_DENY" = "Neleidžiamas";
"IDS_MOVE_LICENSE" = "Perkelti licenciją";
"IDS_NOTIFICATION_DEFAULT_ACTION_NAME" = "Rodyti";
"IDS_NO_MAILING_PROGRAM" = "Nepavyksta rasti numatytos el. pašto programos. \r\nPrašom sukonfigūruoti savo el. pašto programą. ";
"IDS_OK" = "Gerai";
"IDS_PASSWORD_MEDIUM" = "Priimtinas";
"IDS_PASSWORD_STRONG" = "Stiprus";
"IDS_PASSWORD_WEAK" = "Nepatikimas";
"IDS_PROXY_SETTINGS" = "„Proxy“ nuostatos";
"IDS_PUBLIC_BETA" = "Public Beta";
"IDS_REBOOT" = "Perkrauti kompiuterį";
"IDS_RECORD_SCREEN_ONLY" = "Screen only";
"IDS_RELEASE" = "Release";
"IDS_REMOVE" = "Šalinti";
"IDS_RESET" = "Atstatyti į pradinę būseną";
"IDS_REVERT" = "Sugrąžinti";
"IDS_RS_LICENSE_UPDATE_BUTTON" = "Atnaujinimai";
"IDS_SAVE" = "Išsaugoti";
"IDS_SAVE_AS" = "Įrašyti kaip...";
"IDS_SENDAUDIO_ALLOWED" = "Leisti garsą";
"IDS_SENDCHAT_ALLOWED" = "Leisti pokalbį";
"IDS_SENDVIDEO_ALLOWED" = "Leisti vaizdo ryšį";
"IDS_SEND_EMAIL" = "Atverti kaip el. laišką";
"IDS_SEND_SMS_INVITE" = "Siųsti SMS";
"IDS_SHOW_INFO" = "Rodyti informaciją";
"IDS_SHOW_SCREEN" = "Rodyti ekraną";
"IDS_SKIP_PASSWORD" = "Praleisti slaptažodį";
"IDS_TEAMVIEWER_TITLE" = "„TeamViewer“";
"IDS_UPDATE" = "Atnaujinti";
"IDS_UPDATE_INTERVAL_LABEL" = "Patikrinti, ar nėra naujos versijos";
"IDS_UPGRADE_LICENSE" = "Upgrade";
